走路

Happy Monday!!

雖然我也不知道今天有哪裡值得開心XDD

最近不知道為什麼突然想起這首歌
很很很治癒

スガ大叔的MV我沒有一支看得懂啦XDDD

一直都不喜歡J-POP
就像老看不慣日本電影一樣
不過スガ大叔是例外中的例外

中文翻譯我之前還有存起來說，很美啊
結果我這白痴不小心刪掉了Orz

第一次聽到這首是在THE BEST HITS OF LIVE RECORDINGS裡的演唱
我一直覺得比album version還要更touching

非常喜歡2:35開始的間奏

青空

あれから君のことは
そう、しばらく思い出さなかった
慌ただしい日々のおかげで

ヒリヒリしたカタマリは
ムネの奥にずっといたけど
最近はマシになったみたい

 *今日の空　宇宙までつきぬけそう

世界中の涙なんか
ぼくじゃぬぐいきれやしないから
君がぼくに教えてくれた
小さなコトを大事にしていくつもり

ねぇ　それはどんなにうまく
抱きしめていたとしても
突然途切れてしまうから

そう、君はもしかしたら
そんなことわかっていて
あの時　笑ってくれたの?

ねぇ、明日はどんな日になるだろう

悲しみや思い出よりずっと
ずっと鮮明な記憶
君がぼくの心に残していった
とても確かな言葉

鬼水怪談用這首來當片尾
想想也覺得蠻適合的，鬼水是偽鬼片真倫理劇啊(?)
每次聽完這首歌都覺得有種未來還有希望!!!的感覺

我們有光明的未來!!（哪來的自信）